Security researchers have identified a troubling trend involving a sophisticated malware campaign specifically aimed at WordPress websites.